. مردی وجود دارد که به شکل دادن سرنوشتش ادامه می دهد
.مرد دیگری وجود دارد که خدایان را به مبارزه می طلبد
.این در دو هزار سال گذشته سرنوشت هوکوتو شینکن بوده است
... اکنون ببینید ! تاریخ خونین به پایان خود نزدیک می شود
دنیای انیمه تقدیم می کند
Forums.AnimWorld.Net
Ramo 7 : مترجم
! میدان مبارزه ی سرنوشت ساز در هوکوتو رنکیتوزا است
!! هیچکس قادر به متوقف کردن آنها نیست
... هوکوتو رنکیتوزا
. همون واقعا هم باید همینجا می بود
. کنشیرو
هیچ جایی مناسب تر از اینجا برای دفن کردن تو و . تاریخ 2000 ساله ی هوکوتو پیدا نمی شه
! رائو ، تو هرکز نمی تونی بر آسمان ها حکمرانی بکنی
! تو و جاه طلبی ات همینجا نابود خواهید شد
! حرف زدن دیگه بسه
، آسمان ها چیزی ـه که آرزوش رو دارم . ولی شاید تو باشی که اون رو به دست میاری
... کنشیرو
! قوی ترین پیرو مکتب هوکوتو من هستم ، رائو
. و سنتی جدید از هوکوتو به همراه من شروع خواهد شد
! تو می میری
! تو تنها کسی هستی که قانون هوکوتو رو شکستی و باقی موندی ، رائو
! به عنوان جانشین هوکوتو شینکن ، نمی تونم بذارم زنده بمونی
! کنشیرو ، تو نابود خواهی شد
! موسو تنسی
. تکنیک سری نهایی و الهی هوکوتو که قدرت ناشی از غم و اندوه رو جذب می کنه
، با قوی ترین تکنیک هوکوتو که من استفاده می کنم ، موسو تنسی ! فقط مرگ در انتظار توست
! این رو بگیر
رائو ، تو هم موسو تنسی رو یاد گرفتی ؟
. من هم ، معنی غم و اندوه رو فهمیدم
چی ؟
! نگاه کن
! کن
! هی
! یوریا
! یوریا سان
رائو ، تو با یوریا چه غلطی کردی ؟
. خودت ببین
! یوریا
. تا حالا هیچوقت روی هیچ زنی دست بلند نکرده بودم
! ولی ... مرگ یوریا ، موسو تنسی رو بهم یاد داد
! یوریا ، زندگی ات رو بده به من
زندگی ام ؟
! بله
! من زندگی ات رو می گیرم
! من رو ببخش ، یوریا
! تو در درون غم و اندوه قلبم زندگی خواهی کرد
. تموم شد
... یوریا سان
. الان همه چیز تمام خواهد شد
. پس بذار تموم بشه
! ما ، ارتش کن-ئو ، متوجه ی حماقت و دیوانگی در مبارزه کردن شدیم
. ما همه ی اینها رو به یوریا ساما مدیون هستیم
، اون به وسیله ی نور لطیف و آرامش بخش نانتو جیبو-سی . بهمون بخشنده و با مروت بودن رو نشون داد
! بعد از دیدن یوریا ساما ، بالاخره از خواب غفلت بیدار شدیم
... ولی با اینحال هنوز هم صدمه دیده بود ! و حالا یوریا ساما ... یوریا ساما
. رائو اون زن مظهر عشق و اشک رو با دست های خودش کشته
! ولی همین باعث شد که شما ها بیهودگی و عبث بودن جنگیدن رو متوجه بشید
. و معنی عشق رو یاد بگیرید
اونا با برگشتن پیش خانواده هاشون ، عشق رو . به جای جنگ و مبارزه انتخاب کردن
... ما ، ستاره های گوشا
در محافظت کردن از یوریا ساما در برابر صدمه دیدن . در آخرین لحظات شکست خوردیم
. ولی یوریا ساما در قلب های ما به زندگی ادامه خواهد داد
... تا ابد
! هفت ستاره ی هوکوتو
! آخرین مبارزه شروع شده
! بریم
! ما باید مبارزه ی بین فرمانروا و ناجی پایان قرن رو نظاره کنیم
... یوریا سان
! بمیر
! من نه به اشک و نه به نور احتیاجی ندارم
! با شکست دادن تو ، من قوی ترین خواهم شد
! بیا ، کنشیرو
! درد ، احساس خیلی خوبی داره
! ما هر دو مون مدت خیلی طولانی ای رو برای امروز صبر کردیم
... به غیر از یک تکنیک ، دیگه تکنیک دیگه ای وجود نداره که ازش استفاده بکنیم
! موسو تنسی ، که قدرتش رو از احساساتمون جذب می کنه
این مبارزه احساس برگشتن به همون مبارزه هایی رو داره ! که وقتی بچه بودیم با هم می کردیم
! بگیر که اومدم ، کنشیرو
! من بهت مبارزه کردن رو یاد دادم
! رائو برای همیشه سرور تو خواهد موند
... باید از خدا تشکر بکنم و شکر گزار باشم
! برای اینکه همچین حریف لایقی رو در برابرم قرار داده ! بیا ببینم
! دارن همینطوری فقط به همدیگه ضربه می زنن
... خیلی عجیبه ... رائو و کن ! مثل این می مونه که انگار هیچ نفرتی در بینشون وجود نداره
. نه ، مثل این می مونه که انگار ذهنشون کلا یه جای دیگست
... می تونم ببینمش ... اینکه وقتی بچه بودن ، چه شکلی بودن
. اینجا ، جایی که من و تو برای اولین بار یوریا رو دیدیم
... برادر
تو هنوز خیلی بچه تر از اونی بودی که بهت اجازه داده . بشه توی دوجو تمرین بکنی
چی شده ؟
! بیا من رو بزن ، کنشیرو
این بچه از نانتو ـه ؟
. بله ، سرنوشتش اینطور رقم خورده که یکی از نانتو روکو سی باشه
مادرش در موقع ی زایمان مرد ، واسه همین یوریا ساما از وقتی که . یک سالش شد نه حرف زده و نه از خودش احساساتی نشون داده
، هیچ کسی نمی دونه اون به چی فکر می کنه و چطوری باید بهش کمک بکنه . همین اون رو به یه بچه ی اسرار آمیز تبدیل کرده
. خیلی هم زیباست ... واقعا جای تاسف داره
. هوکوتو در طرف مقابل و روبروی نانتو هستش
با قرار دادن امید هامون بر اون سرنوشت ، فکر می کنیم که میشه . یوریا ساما رو ترغیب کرد که بعضی از احساسات رو از خودش نشون بده
. خب ، برای همین بود که آوردمش اینجا
رائو ، داری به کنشیرو هنر های رزمی یاد میدی ؟
. یه دلیلی وجود داره که کنشیرو هنوز اجازه نداره آموزش ببینه
! اون هنوز خیلی بچه تر از اونی ـه که حتی وارد دوجو بشه
برای چی قانون رو زیر پا گذاشتی ؟
برای اینه که همین الان بی خیال بشه تا اینکه بعدا . مجبور نباشه با من به عنوان کن-ئو رو در رو بشه
! دارم با نجات دادن زندگیش ، بهش لطف می کنم
. کنشیرو تواناییش رو نداره
! اون دختر
. بیا
یوریا ساما ، چی شده ؟
! بگیرش
! واکنش نشون داد ! اون باعث شد یوریا ساما از خودش احساسات نشون بده
، رائو باعث شد احساس درد بکنه . و کنشیرو هم دروازه ی قلبش رو گشود
. نمایندگان سبک هوکوتو ، رائو و کنشیرو خواهند بود
. یوریا به یه ژنرال سبک نانتو تبدیل خواهد شد
... ولی ، با وجود دو مرد از هوکوتو و یک زن از نانتو
یک روز ، مبارزه ای بر سر به دست آوردن کنترل . آسمان ها ، مقدر ـه که اتفاق بی افته
! با این وضعیت ، هر دوشون می میرن
... کن
! تو داری از هاله ی من استفاده می کنی
، کن به رائو نگاه نمی کنه . فقط روی استفاده کردن از هاله ی رائو تمرکز کرده
. اون می خواد از هاله ی رائو بر ضد خودش استفاده بکنه
... بعد از حمله ی بعدی
! مبارزه ی ما به پایان می رسه
تو برادر بزرگتر فوق العاده ای بودی که هم من و هم توکی . همیشه ورای کلمات ستایشش می کردیم ، رائو
! حتی الان هم ، این عقیده در قلبم هیچ تغییری نکرده
! هاله ی کن-ئو ساما داره به عقب رانده میشه
... یک اختلال و شوریدگی در احساساتش ، داره ضعیف ترش می کنه
! و مشت عظیم تر کنشیرو سان هم اجازه ی حتی یک حمله رو هم بهش نمیده
... یوریا سان ، نگاه کن
. کن داره با حمایت قلب تو مبارزه می کنه ، یوریا سان
. به زودی تموم خواهد شد
. مبارزه ی اونا به زودی تمام خواهد شد
. و روح هر جفتشون ، آرامش را پیدا خواهد کرد
! بسیار خب ، بهت برتری و سروری خودم رو نشون میدم
! سنت 2000 ساله ی هوکوتو با پیروزی من از نو آغاز خواهد شد
! تکنیک برگرفته از تمام روحم رو بنگر
! هاله ی رائو ناپدید شد
! یوریا سان
! تمومش کنید ! هر جفتتون
Forums.AnimWorld.Net
Ramo 7 : مترجم